李重明參加非遺進(jìn)校園活動(dòng)教唱四會(huì)民歌。 西江日?qǐng)?bào)記者 賴小琴 攝
【人物檔案】
李重明，1941年9月出生于四會(huì)市逕口鎮(zhèn)元龍嶺村，客家人，從小熱愛(ài)四會(huì)民歌，在肇慶地區(qū)話劇團(tuán)工作期間，開(kāi)始注意搜集民歌并加以創(chuàng)作。1996年退休后，投入到四會(huì)民歌的搶救性保護(hù)工作中，用6年時(shí)間走訪鄉(xiāng)村老人，收集到上百首經(jīng)典民歌并逐字逐句抄成冊(cè)子。其根據(jù)四會(huì)民歌創(chuàng)作的歌曲，多次奪得大獎(jiǎng)，并屢次登上央視舞臺(tái)。在他的帶動(dòng)下，幾近失傳的四會(huì)民歌重新煥發(fā)生機(jī)，開(kāi)始在鄉(xiāng)村傳唱。2015年11月，四會(huì)民歌被列入廣東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，李重明成為代表性傳承人。
兒時(shí)目標(biāo)是唱贏隔壁村
記者：您唱山歌的時(shí)候顯得特別有活力。
李重明：說(shuō)起山歌，我從小就喜歡。還是看牛娃的時(shí)候，除了捉鳥捉魚，唱山歌也是小伙伴們最喜歡的活動(dòng)之一。我們?cè)?jīng)許過(guò)愿，要唱贏隔壁村的。每次聽(tīng)到隔壁村人唱山歌，我們不管唱得好不好，都大聲吼出來(lái)。那時(shí)我們的環(huán)境得天獨(dú)厚，周圍很多人唱山歌，大人也是聽(tīng)到隔壁村人唱了就斗著唱。直到現(xiàn)在，我仍然是最喜歡唱山歌，一唱歌就很開(kāi)心。
記者：小時(shí)候最喜歡唱的山歌是哪首？
李重明：最喜歡的那首是《明日帶你轉(zhuǎn)涯家》，這是很調(diào)皮的客家山歌。小時(shí)候男女斗歌，唱著唱著男的就耍賴了，想辦法要唱贏女孩，就唱今天和你唱歌，明天就帶你回我家，意思是要娶你回家。小孩時(shí)期天真淳樸，以為唱山歌真是可以娶到老婆，覺(jué)得很厲害。長(zhǎng)大后對(duì)這首歌印象很深刻，那樣斗歌的感覺(jué)很不錯(cuò)。
讓四會(huì)民歌“過(guò)三江”
記者：從什么時(shí)候開(kāi)始重新關(guān)注到四會(huì)民歌呢？
李重明：在肇慶地區(qū)話劇團(tuán)時(shí)，有一次團(tuán)里安排我寫一首反映工農(nóng)生產(chǎn)生活場(chǎng)景的歌曲，我和文化館的人員聯(lián)系當(dāng)時(shí)的肇慶船運(yùn)社，跟船從肇慶出發(fā)到梧州，深入體驗(yàn)他們的生活。這過(guò)程中，采訪到一位姓許的船老大，他隨口就唱起民歌，我就記錄下來(lái)。創(chuàng)作時(shí)，覺(jué)得他唱得很不錯(cuò)，就以此創(chuàng)作了《西江船歌》，排練后效果相當(dāng)好，成為了話劇團(tuán)的保留節(jié)目。
當(dāng)時(shí)四會(huì)民歌已經(jīng)很少人唱了。那次的經(jīng)歷給了我很大啟發(fā)，原來(lái)民歌創(chuàng)作要看有沒(méi)有地方特色、有沒(méi)有生活感受，從那時(shí)起，我就注意搜集肇慶各地的經(jīng)典民歌，一筆一劃地記錄下來(lái)。此后我寫的民歌，都是從這些歌曲基礎(chǔ)上發(fā)展出來(lái)的。
記者：四會(huì)民歌有哪些類型？您最喜歡哪一種？
李重明：四會(huì)的民歌主要有時(shí)令歌、生活歌、情歌等，我最喜歡的是生活歌、情歌，這些歌曲來(lái)自生產(chǎn)生活，有情節(jié)、有故事，朗朗上口。我創(chuàng)作的民歌也主要是這些類型，也特別注意情節(jié)故事的展現(xiàn)。比如《爭(zhēng)春牛》，是“土改”時(shí)期四會(huì)很多人唱的《唱春牛》，素材很好。改編時(shí)，我著重表現(xiàn)兄妹倆爭(zhēng)吵，為了讓牛下田搶春耕先還是喂飽牛再慢慢下田而爭(zhēng)吵的戲劇性，有情節(jié)波動(dòng)，有生活趣味，很接地氣，后來(lái)這首歌獲得了2018年廣佛肇清云韶原創(chuàng)作品展演活動(dòng)銀獎(jiǎng)。
記者：您創(chuàng)作了很多新四會(huì)民歌，自己比較滿意的有哪些？
李重明：第一首比較滿意的是2006年寫的《玉翠桔紅》，當(dāng)時(shí)應(yīng)四會(huì)文化館要求，寫一首有四會(huì)特色的民歌去參加比賽。這首歌在四會(huì)征集的歌曲中被挑選出來(lái)，送去參加肇慶全市的比賽，后來(lái)又送去參加省賽，獲得了2006廣東旅游文化節(jié)肇慶系列民間藝術(shù)匯演金獎(jiǎng)。用我們的話說(shuō)，這叫“過(guò)三江”，意思是這首歌過(guò)了四會(huì)綏江、肇慶西江，也傳唱到了珠江。這個(gè)結(jié)果我很意外，也很振奮，以后就更加注重從民歌角度去創(chuàng)作。
還有比較經(jīng)典的幾首，包括《明日帶你轉(zhuǎn)涯家》《有歌唔唱嘔爛肚》《三桂嶺頂一棵松》《山歌無(wú)妹唱唔成》《龍嶺放歌鳳山和》，獲得過(guò)第二屆國(guó)際廣東小曲王爭(zhēng)霸賽金獎(jiǎng)，我也被稱為“四會(huì)民歌小曲王”“廣東客家山歌優(yōu)秀歌手”。《農(nóng)諺歌》《爭(zhēng)春?！芬彩俏冶容^滿意的。
群眾唱民歌不再“羞答答”
記者：這幾年，在民歌的傳承上您主要做了哪些工作？
李重明：以前是搜集，這幾年主要是參加演出、宣傳，帶動(dòng)民歌進(jìn)鄉(xiāng)鎮(zhèn)、進(jìn)校園、進(jìn)敬老院。舉辦了培訓(xùn)班，培養(yǎng)了逕口、羅源、黃田的民歌骨干，讓他們當(dāng)?shù)赜辛私坛?、組織節(jié)目演出的能力，這幾個(gè)鎮(zhèn)的民歌都唱得不錯(cuò)，也有很多年輕人喜歡唱了。學(xué)校也很重視民歌的傳唱，有幾所學(xué)校教唱我創(chuàng)作的《仁面仔》，邀請(qǐng)我去上課。四會(huì)市老干部大學(xué)成立了民歌傳唱基地，我主要去教唱、組織演出。
記者：現(xiàn)在四會(huì)民歌在全省、全國(guó)出名，民間的傳唱度怎樣呢？
李重明：要好像我們小時(shí)候那樣大家隨口唱是沒(méi)什么可能的。現(xiàn)在主要是敬老院的老人、逕口黃田羅源的老人和學(xué)校學(xué)生傳唱的多。前幾天我去逕口演出，表演后有個(gè)年輕人找我，想跟我學(xué)唱民歌，現(xiàn)在保持了聯(lián)系。還有一次去演出，小時(shí)候一起唱歌的伙伴認(rèn)出我，他對(duì)山歌的熱愛(ài)不亞于我，現(xiàn)在重新唱山歌了。印象比較深刻的是在廣寧演出，有位老人看完表演找到我，說(shuō)這些山歌他也會(huì)唱，原來(lái)他們以前也很多人唱山歌。前幾年老人想唱山歌，是躲屋內(nèi)或者房間自己唱自己聽(tīng)，現(xiàn)在就大膽了點(diǎn)，在村里唱也不會(huì)被人嘲笑。
記者：您對(duì)自己在四會(huì)民歌傳承發(fā)展中的作用是怎么評(píng)價(jià)的？
李重明：算是做了些貢獻(xiàn)，擴(kuò)大了民歌的關(guān)注度。以前有一套廣東省民歌大全的書籍，是沒(méi)有錄入四會(huì)民歌的。我們多次獲獎(jiǎng)后，經(jīng)常演出的幾首四會(huì)民歌都被這套書再版時(shí)錄入，突破了零的記錄。四會(huì)民歌一直是口口相傳，沒(méi)有文字記載，我搜集記錄后，將以前經(jīng)典的原生態(tài)的民歌搜集整理成一本書自己打印出來(lái)，讓四會(huì)民歌有了自己的文字記載，今年這本書應(yīng)該可以正式出版了。
社會(huì)發(fā)展到現(xiàn)在，民歌還是很有作用的，可以成為優(yōu)秀的文化遺產(chǎn)，為當(dāng)?shù)亓糇∥幕?，延續(xù)文化命脈，必須像珍惜生命一樣珍惜我們的民歌，要有人繼承有人接班，一步步傳承下去。我也初步物色了一批不錯(cuò)的接班人。四會(huì)政府很重視，今年還打算要為非遺傳承人舉行收徒的拜師儀式，我相信，大家一起努力，以后的傳承會(huì)更好。
西江日?qǐng)?bào)記者 賴小琴
已有0人發(fā)表了評(píng)論